« Au péril de leur vie » met en scène, dans une succession de récits captivants relatant des faits réels, des hommes et des femmes qui se sont mobilisés en faveur des fugitifs qui, persécutés par la barbarie nazie, allaient chercher refuge en Espagne.

Ils étaient prêtres, boulangers, cultivateurs, mécaniciens, bergers, instituteurs, fonctionnaires, restaurateurs…Ils ont tous écouté leur conscience au mépris du danger. L’auteur nous fait revivre cette période et rend un hommage particulier à ces héros méconnus que l’on appelait « les passeurs », ainsi qu’à toutes ces personnes de bien qui ont agi pour sauver des vies humaines au péril de leur propre vie.

Voilà ce que souligne le Général B. Dartiguiette dans sa présentation de l’ouvrage.

 

 

JEAN-BAPTISTE ETCHARREN (Etxarren-Lohigorri), né en 1928, est originaire d’Uhart-Cize, près de St-Jean-Pied-de-Port.

Professeur  d’espagnol, il a dirigé le collège Mayorga.  Membre-correspondant de l’Académie Basque, il a écrit des ouvrages et de nombreux articles dans cette langue.

Son mémoire de maîtrise à Bordeaux III et sa traduction de l’œuvre de Juan Huarte de San Juan ont contribué à faire connaître ce médecin et philosophe du XVIe siècle né à St-Jean-Pied-de-Port.

Il a également publié en 2015  « Un drôle de temps… »  

 

 

Page de couverture

 

 

 

 

 

 

Quatrième de couverture

 

 

 

 

 

Référence bibliographique.

 Etxarren Lohigorri (Jean Baptiste), Au péril de leur vie. La fuite par la vallée de Garazi sous l’occupation allemande. 1940-1944, éditions Elkar, Bayonne, 2017.

Prix: 21€.

Pour tout renseignement auprès de l’auteur :
Jean – Baptiste Etxarren
1 Chemin de Kurutxamendi
64220 – St Jean Pied de Port
Tél : 05 59 37 31 99 – Mail : jb.etcharren@free.fr.